Sauna w japońskim lesie: drzewa rosną przez podesty i dach

W lesie w prefekturze Kanagawa, na południowy zachód od Tokio, powstała sauna, w której rosnące na miejscu drzewa współtworzą konstrukcję. Pnie przechodzą przez wąskie drewniane podesty, a projekt studia Daichi Inc trafił na krótką listę Dezeen Awards 2026 w kategorii obiektów rekreacyjnych i wellness.

Drzewa zamiast materiału budowlanego

Obiekt nazywa się Daichi Silent River Tree Sauna i jest częścią większego ośrodka wypoczynkowego Daichi Silent River. Poza nim znajdują się tam domki dla gości oraz kolejne przestrzenie saunowe. Autorzy założyli, że drzewa mają stać się „częścią samej architektury”, czyli jednocześnie podporą i najważniejszym elementem całości.

Studio zwraca uwagę, że tradycyjne budownictwo zwykle zaczyna od usunięcia przyrody: wycina się grube, mocne drzewa i przerabia je na znormalizowane materiały. Tutaj postąpiono odwrotnie. Istniejące drzewa zachowano i wykorzystano wprost jako część szkieletu budynku. Projektanci opisują to tak:

„Zamiast stawiać architekturę na naturze, projekt pozwala im współistnieć” – podkreśla studio Daichi Inc.

Jak zbudowano saunę

Konstrukcję tworzą dwa piętrowo ułożone drewniane pokłady i dach. Środkowa platforma częściowo opiera się na naturalnym spadku terenu. Cienkie płaszczyzny leżą na drewnianych kratownicach podpartych przez same drzewa, a w podestach wycięto niewielkie okrągłe otwory, przez które pnie mogą dalej rosnąć.

Poszczególne poziomy łączą drewniane schody. Prowadzą one na najwyższy pokład, gdzie stoi właściwa komora sauny, obudowana bezramowymi szklanymi panelami. W środku są drewniana ławka i centralnie ustawiony piec opalany drewnem. Poza saunowym pomieszczeniem i niewielkim basenem do schładzania pokłady pozostawiono otwarte i elastyczne w użyciu. Na krawędziach otaczają je smukłe metalowe balustrady.

• Główne materiały: drewno i szkło.
• Konstrukcja: dwa pokłady, dach i istniejące drzewa jako podpory.
• Wyposażenie: ławka, piec opalany drewnem, mały basen do schładzania.

Według autorów pokłady i pomieszczenia sauny rozmieszczono tak, by sprawiały wrażenie unoszenia się w lesie. Las nie jest tu tłem, lecz niezbędną częścią konstrukcji.

Co to oznacza dla polskiego czytelnika

Sauny stają się w Polsce coraz popularniejsze, także jako małe, wolno stojące obiekty w ogrodach, przy domkach letniskowych i w pensjonatach. Japoński projekt pokazuje jeden z możliwych kierunków takiej architektury: budowanie wokół istniejącej roślinności zamiast jej usuwania. To pomysł raczej inspirujący niż gotowy do skopiowania, bo mówimy o ośrodku wypoczynkowym, a nie o typowej działce.

Jeśli ktoś planuje podobne rozwiązanie u siebie, powinien pamiętać, że w Polsce wycinka drzew na prywatnej działce bywa objęta przepisami i czasem wymaga zgłoszenia lub zezwolenia. Zachowanie drzew może więc być nie tylko kwestią estetyki, lecz także formalności. Konkretne wymogi zależą od gatunku, obwodu pnia i lokalnych uregulowań, dlatego warto je sprawdzić w urzędzie gminy. Pomysł z przeprowadzeniem pni przez podesty wymaga też rozwiązań, które pozwalają drzewu rosnąć, i dobrej współpracy z projektantem.

Źródło: Dezeen – „Japanese sauna by Daichi Inc makes “people feel as though they are dissolving into the forest””